一場(chǎng)跨越山海的文化藝術(shù)交流活動(dòng)在柬埔寨孔子學(xué)院精彩上演。福建省木偶戲藝術(shù)團(tuán)攜《大名府》《雷萬(wàn)春打虎》等經(jīng)典劇目遠(yuǎn)渡重洋,為當(dāng)?shù)貛熒c民眾帶來(lái)了一場(chǎng)充滿東方美學(xué)意蘊(yùn)的非遺盛宴。
舞臺(tái)上,三尺紅綢間,彩綢木偶在藝人靈巧指掌中翩然起舞——將軍策馬時(shí)甲胄鏗鏘作響,書生揮毫?xí)r衣袖生風(fēng),細(xì)膩傳神的動(dòng)作配合著悠揚(yáng)的閩南戲曲唱腔,引得現(xiàn)場(chǎng)觀眾時(shí)而屏息凝神,時(shí)而掌聲雷動(dòng)。藝術(shù)團(tuán)特別編排了融合柬埔寨傳統(tǒng)樂器演奏的互動(dòng)環(huán)節(jié),當(dāng)木偶藝人用高棉語(yǔ)念出經(jīng)典臺(tái)詞時(shí),現(xiàn)場(chǎng)響起會(huì)心的笑聲與歡呼。
此次展演不僅是技藝展示,更搭建起深層次的文化對(duì)話橋梁。演出前后,藝術(shù)團(tuán)開展了“偶藝工作坊”,邀請(qǐng)柬埔寨大學(xué)生親手體驗(yàn)提線操控技法。金邊皇家藝術(shù)大學(xué)的學(xué)生索帕拉舉著剛完成基礎(chǔ)動(dòng)作的木偶興奮地說:“這些絲線仿佛連接著兩國(guó)文化,讓我觸摸到中國(guó)千年藝術(shù)的溫度。”孔子學(xué)院柬方院長(zhǎng)柯拉薩表示:“木偶戲無(wú)聲的語(yǔ)言跨越文字障礙,成為傳播中華文化最生動(dòng)的教材。”
作為“一帶一路”人文交流重點(diǎn)項(xiàng)目,本次活動(dòng)還包含非遺保護(hù)研討會(huì)。中柬藝術(shù)家就傳統(tǒng)戲劇的當(dāng)代傳承展開對(duì)話,福建木偶戲傳承人現(xiàn)場(chǎng)演示了融合數(shù)字投影技術(shù)的創(chuàng)新劇目片段,引發(fā)柬埔寨文化部官員對(duì)非遺現(xiàn)代化保護(hù)的濃厚興趣。兩國(guó)藝術(shù)機(jī)構(gòu)當(dāng)場(chǎng)簽署合作備忘錄,約定未來(lái)將在傀儡戲文獻(xiàn)整理、青年人才培養(yǎng)等領(lǐng)域開展持續(xù)合作。
夜幕降臨,當(dāng)最后一場(chǎng)演出的幕布緩緩落下,許多觀眾仍久久駐足。柬埔寨文化學(xué)者梅達(dá)拉在觀演筆記中寫道:“這些靈動(dòng)偶人恰似文化使者,沿著海上絲綢之路的古老航道,在新的時(shí)代繼續(xù)編織著文明互鑒的錦繡畫卷。”據(jù)悉,藝術(shù)團(tuán)還將深入暹粒社區(qū)開展巡演,讓中國(guó)非遺藝術(shù)在吳哥古跡的落日余暉中,奏響又一曲中柬友誼的絲路新韻。